La Vid Verdadera

Juan 15:1-8(NVI)
1 Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el labrador.
2 Toda rama que en mí no da fruto, la corta; pero toda rama que da fruto la poda para que dé más fruto todavía.
3 Vosotros ya estáis limpios por la palabra que os he comunicado.
4 Permaneced en mí, y yo permaneceré en vosotros. Así como ninguna rama puede dar fruto por sí misma, sino que tiene que permanecer en la vid, así tampoco vosotros podéis dar fruto si no permanecéis en mí.
5 Yo soy la vid y vosotros las ramas. El que permanece en mí, como yo en él, dará mucho fruto; separados de mí no podéis hacer nada.
6 El que no permanece en mí es desechado y se seca, como las ramas que se recogen, se arrojan al fuego y se queman.
7 Si permanecéis en mí y mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que queráis, y se os concederá.
8 Mi Padre es glorificado si dais mucho fruto, mostrando así que sois mis discípulos.

The True Vine

John 15:1-8 (NKJV)
1 I am the true vine, and My Father is the vinedresser.
2 Every branch in Me that does not bear fruit He takes away; and every [branch] that bears fruit He prunes, that it may bear more fruit.
3 You are already clean because of the word which I have spoken to you.
4 Abide in Me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, unless it abides in the vine, neither can you, unless you abide in Me.
5 I am the vine, you [are] the branches. He who abides in Me, and I in him, bears much fruit; for without Me you can do nothing.
6 If anyone does not abide in Me, he is cast out as a branch and is withered; and they gather them and throw [them] into the fire, and they are burned.
7 If you abide in Me, and My words abide in you, you will ask what you desire, and it shall be done for you.
8 By this My Father is glorified, that you bear much fruit; so you will be My disciples.

¿Dónde Está Tu Corazón?

Mateo 6:19-21 (NVI)
19 No acumuléis para vosotros tesoros en la tierra, donde la polilla y el óxido destruyen, y donde los ladrones se meten a robar.
20 Más bien, acumulad tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni el óxido carcomen, ni los ladrones se meten a robar.
21 Porque donde esté tu tesoro, allí estará también tu corazón.

Where Is Your Treasure?

Matthew 6:19-21 (NKJV)
19 Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy and where thieves break in and steal;
20 but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys and where thieves do not break in and steal.
21 For where your treasure is, there your heart will be also.

Si Pedimos

1 Juan 5:11-15 (NVI)
11 Y el testimonio es este: que Dios nos ha dado vida eterna, y esa vida está en su Hijo.
12 El que tiene al Hijo, tiene la vida; el que no tiene al Hijo de Dios, no tiene la vida.
13 Os escribo estas cosas a vosotros, que creéis en el nombre del Hijo de Dios, para que sepáis que tenéis vida eterna.
14 Esta es la confianza que tenemos al acercarnos a Dios: que, si pedimos conforme a su voluntad, él nos oye.
15 Y, si sabemos que Dios oye todas nuestras oraciones, podemos estar seguros de que ya tenemos lo que le hemos pedido.

If We Ask

1 John 5:11-15 (NKJV)
11 And this is the testimony: that God has given us eternal life, and this life is in His Son.
12 He who has the Son has life; he who does not have the Son of God does not have life.
13 These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life, and that you may continue to believe in the name of the Son of God.
14 Now this is the confidence that we have in Him, that if we ask anything according to His will, He hears us.
15 And if we know that He hears us, whatever we ask, we know that we have the petitions that we have asked of Him.

Somos Los Ovejas De Su Prado

Salmos 100:1-5 (NVI)
1 Aclamad alegres al Señor, habitantes de toda la tierra; 
2 adorad al Señor con regocijo. Presentaos ante él con cánticos de júbilo. 
3 Reconoced que el Señor es Dios; él nos hizo, y somos suyos. Somos su pueblo, ovejas de su prado. 
4 Entrad por sus puertas con acción de gracias; venid a sus atrios con himnos de alabanza; dadle gracias, alabad su nombre . 
5 Porque el Señor es bueno y su gran amor es eterno; su fidelidad permanece para siempre.

We Are The Sheep Of His Pasture

Psalms 100:1-5 (NKJV)
1 Make a joyful shout to the Lord , all you lands! 
2 Serve the Lord with gladness; Come before His presence with singing. 
3 Know that the Lord , He is God; It is He who has made us, and not we ourselves; We are His people and the sheep of His pasture. 
4 Enter into His gates with thanksgiving, And into His courts with praise. Be thankful to Him, and bless His name. 
5 For the Lord is good; His mercy is everlasting, And His truth endures to all generations.

El Poder de La Lengua

Proverbios 18:4, 6-8, 13, 21 NVI
4 Las palabras del hombre son aguas profundas, arroyo de aguas vivas, fuente de sabiduría.

6 Los labios del necio son causa de contienda; su boca incita a la riña.
7 La boca del necio es su perdición; sus labios son para él una trampa mortal.
8 Los chismes son deliciosos manjares; penetran hasta lo más íntimo del ser.

13 Es necio y vergonzoso responder antes de escuchar.

21 En la lengua hay poder de vida y muerte; quienes la aman comerán de su fruto.

The Power Of The Tongue

Proverbs 18:4, 6-8, 13, 21 NKJV
4 The words of a man’s mouth are deep waters; The wellspring of wisdom is a flowing brook.

6 A fool’s lips enter into contention, And his mouth calls for blows.
7 A fool’s mouth is his destruction, And his lips are the snare of his soul.
8 The words of a talebearer are like tasty trifles, And they go down into the inmost body.

13 He who answers a matter before he hears it, It is folly and shame to him.

21 Death and life are in the power of the tongue, And those who love it will eat its fruit.