Month: June 2024

Gálatas 5:11-15 (NVI)
11 Hermanos, si es verdad que yo todavía predico la circuncisión, ¿por qué se me sigue persiguiendo? Si tal fuera mi predicación, la cruz no ofendería tanto.
12 ¡Ojalá que esos instigadores acabaran por mutilarse del todo!
13 Os hablo así, hermanos, porque habéis sido llamados a ser libres; pero no os valgáis de esa libertad para dar rienda suelta a vuestras pasiones . Más bien servíos unos a otros con amor.
14 En efecto, toda la ley se resume en un solo mandamiento: «Ama a tu prójimo como a ti mismo».
15 Pero, si seguís mordiéndoos y devorándoos, tened cuidado, no sea que acabéis por destruiros unos a otros.

Galatians 5:11-15 (NKJV)
11 And I, brethren, if I still preach circumcision, why do I still suffer persecution? Then the offense of the cross has ceased.
12 I could wish that those who trouble you would even cut themselves off!
13 For you, brethren, have been called to liberty; only do not use liberty as an opportunity for the flesh, but through love serve one another.
14 For all the law is fulfilled in one word, even in this: “You shall love your neighbor as yourself.”
15 But if you bite and devour one another, beware lest you be consumed by one another!

Colosenses 4:1-6 (NVI)
1 Amos, proporcionad a vuestros esclavos lo que es justo y equitativo, conscientes de que vosotros también tenéis un Amo en el cielo. 
2 Dedicaos a la oración: perseverad en ella con agradecimiento 
3 y, al mismo tiempo, interceded por nosotros a fin de que Dios nos abra las puertas para proclamar la palabra, el misterio de Cristo por el cual estoy preso. 
4 Orad para que yo lo anuncie con claridad, como debo hacerlo. 
5 Comportaos sabiamente con los que no creen en Cristo, aprovechando al máximo cada momento oportuno. 
6 Que vuestra conversación sea siempre amena y de buen gusto. Así sabréis cómo responder a cada uno.

Colossians 4:1-6 (NKJV)
1 Masters, give your bondservants what is just and fair, knowing that you also have a Master in heaven.
2 Continue earnestly in prayer, being vigilant in it with thanksgiving;
3 meanwhile praying also for us, that God would open to us a door for the word, to speak the mystery of Christ, for which I am also in chains,
4 that I may make it manifest, as I ought to speak.
5 Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.
6 Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one.

Santiago 4:7-10 (NVI)
7 Así que someteos a Dios. Resistid al diablo, y él huirá de vosotros.
8 Acercaos a Dios, y él se acercará a vosotros. ¡Pecadores, limpiaos las manos! ¡Vosotros los inconstantes, purificad vuestro corazón!
9 Reconoced vuestras miserias, llorad y lamentaos. Que vuestra risa se convierta en llanto, y vuestra alegría, en tristeza.
10 Humillaos delante del Señor, y él os exaltará.

James 4:7-10 (NKJV)
7 Therefore submit to God. Resist the devil and he will flee from you.
8 Draw near to God and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded. 
9 Lament and mourn and weep! Let your laughter be turned to mourning and your joy to gloom.
10 Humble yourselves in the sight of the Lord, and He will lift you up.