An Invitation to a Blessing

Isaiah 55:6-13 (NKJV)

6 Seek the Lord while He may be found, Call upon Him while He is near.
7 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; Let him return to the Lord, and He will have mercy on him; And to our God, for He will abundantly pardon.
8 “For My thoughts are not your thoughts, nor are your ways My ways,” says the Lord.
9 “For as the heavens are higher than the earth, so are My ways higher than your ways, and My thoughts than your thoughts.
10 “For as the rain comes down, and the snow from heaven, and do not return there, but water the earth, and make it bring forth and bud, that it may give seed to the sower and bread to the eater,
11 So shall My word be that goes forth from My mouth; It shall not return to Me void, but it shall accomplish what I please, and it shall prosper in the thing for which I sent it.
12 “For you shall go out with joy, and be led out with peace; The mountains and the hills shall break forth into singing before you, and all the trees of the field shall clap their hands.
13 Instead of the thorn shall come up the cypress tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree; And it shall be to the Lord for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off.”

El Primer Mandamiento

Deuteronomio 6:1-5 (NVI)

1 Estos son los mandamientos, estatutos y leyes que el Señor tu Dios mandó que yo te enseñara para que los pongas en práctica en la tierra de la que vas a tomar posesión.
2 De esta manera, durante toda la vida, tú, tus hijos y tus nietos temerán al Señor tu Dios, cumpliendo todos los estatutos y mandamientos que te doy; así disfrutarán de larga vida.
3 Escucha, Israel, y esfuérzate en obedecer. Así te irá bien y serás un pueblo muy numeroso en la tierra donde abundan la leche y la miel, tal como te lo prometió el Señor, el Dios de tus antepasados.
4 Escucha, Israel: El Señor nuestro Dios es el único Señor.
5 Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas.

The First Commandment

Deuteronomy 6:1-5 (NKJV)

1 “Now this is the commandment, and these are the statutes and judgments which the Lord your God has commanded to teach you, that you may observe them in the land which you are crossing over to possess,
2 that you may fear the Lord your God, to keep all His statutes and His commandments which I command you, you and your son and your grandson, all the days of your life, and that your days may be prolonged.
3 Therefore hear, O Israel, and be careful to observe it, that it may be well with you, and that you may multiply greatly as the Lord God of your fathers has promised you—‘a land flowing with milk and honey.’
4 “Hear, O Israel: The Lord our God, the Lord is one!
5 You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your strength.”

Por Fe Entendemos

Hebreos 11:1-3 (NKJV)

1 Ahora bien, la fe es tener confianza en lo que esperamos, es tener certeza de lo que no vemos.
2 Gracias a ella recibieron un testimonio favorable nuestros ancestros.
3 Por la fe entendemos que el universo fue formado por la palabra de Dios, de modo que lo visible no provino de lo que se ve.

By Faith We Understand

Hebrews 11:1-3 (NKJV)

1 Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.
2 For by it the elders obtained a good testimony.
3 By faith we understand that the worlds were framed by the word of God, so that the things which are seen were not made of things which are visible.

Quedaos Quietos

Salmos 46:8-11 (NVI)

8 Venid y ved los portentos del Señor; él ha traído desolación sobre la tierra.
9 Ha puesto fin a las guerras en todos los confines de la tierra; ha quebrado los arcos, ha destrozado las lanzas, ha arrojado los carros al fuego.
10 «Quedaos quietos, reconoced que yo soy Dios. ¡Yo seré exaltado entre las naciones! ¡Yo seré enaltecido en la tierra!»
11 El Señor Todopoderoso está con nosotros; nuestro refugio es el Dios de Jacob.

—Selah

Be Still

Psalms 46:8-11 (NKJV)

8 Come, behold the works of the Lord, who has made desolations in the earth.
9 He makes wars cease to the end of the earth; He breaks the bow and cuts the spear in two; He burns the chariot in the fire.
10 Be still, and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth!
11 The Lord of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge.

—Selah

El Señor Está Con Nosotros

Salmos 46:4-7 (NVI)

4 Hay un río cuyas corrientes alegran la ciudad de Dios, a santa habitación del Altísimo.
5 Dios está en ella, la ciudad no caerá; al rayar el alba, Dios le brindará su ayuda.
6 Se agitan las naciones, se tambalean los reinos; Dios deja oír su voz, y la tierra se derrumba.
7 El Señor Todopoderoso está con nosotros; nuestro refugio es el Dios de Jacob.

—Selah

The Lord is With Us

Psalms 46:4-7 (NKJV)

4 There is a river whose streams shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacle of the Most High.
5 God is in the midst of her, she shall not be moved; God shall help her, just at the break of dawn.
6 The nations raged, the kingdoms were moved; He uttered His voice, the earth melted.
7 The Lord of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge.

—Selah

Dios es Una Ayuda Muy Presente

Salmos 46:1-3 (NVI)

1 Dios es nuestro refugio y nuestra fortaleza, nuestra segura ayuda en momentos de angustia.
2 Por eso, no temeremos aunque se desmorone la tierra y las montañas se hundan en el fondo del mar;
3 aunque rujan y se encrespen sus aguas, y ante su furia retiemblen los montes.

—Selah