¡Alégrense Los Cielos!

1 Crónicas 16:28-36 (NVI)
28 »Tributad al Señor, familias de los pueblos, tributad al Señor la gloria y el poder; 
29 tributad al Señor la gloria que corresponde a su nombre; presentaos ante él con ofrendas, adorad al Señor en su hermoso santuario. 
30 ¡Que tiemble ante él toda la tierra! Él afirmó el mundo, y este no se moverá. 
31 ¡Alégrense los cielos, y regocíjese la tierra! Digan las naciones: “¡El Señor reina!” 
32 »¡Que resuene el mar y todo cuanto contiene! ¡Que salte de alegría el campo y lo que hay en él! 
33 ¡Que los árboles del campo canten de gozo ante el Señor, porque él ha venido a juzgar la tierra! 
34 »¡Alabad al Señor, porque él es bueno, y su gran amor perdura para siempre! 
35 Decidle: “¡Sálvanos, oh Dios, Salvador nuestro! Reúnenos y líbranos de entre los paganos, y alabaremos tu santo nombre y nos regocijaremos en tu alabanza”. 
36 ¡Bendito sea el Señor, Dios de Israel, desde siempre y para siempre!» Y todo el pueblo respondió: «Amén», y alabó al Señor.

Let The Heavens Rejoice!

1 Chronicles 16:28-36 (NKJV)
28 Give to the LORD, O families of the peoples, Give to the LORD glory and strength.
29 Give to the LORD the glory due His name; Bring an offering, and come before Him. Oh, worship the LORD in the beauty of holiness! 
30 Tremble before Him, all the earth. The world also is firmly established, It shall not be moved. 
31 Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; And let them say among the nations, “The LORD reigns.” 
32 Let the sea roar, and all its fullness; Let the field rejoice, and all that is in it. 
33 Then the trees of the woods shall rejoice before the LORD, For He is coming to judge the earth. 
34 Oh, give thanks to the LORD, for He is good! For His mercy endures forever. 
35 And say, “Save us, O God of our salvation; Gather us together, and deliver us from the Gentiles, To give thanks to Your holy name, To triumph in Your praise.” 
36 Blessed be the LORD God of Israel From everlasting to everlasting! And all the people said, “Amen!” and praised the LORD.

We’re Back!

And we’re back! Internet was fixed late yesterday afternoon! We had been down 10 days— no internet and no phone service of any kind due to a lightning strike near our home on 25 June. I have a lot of work to do today and tomorrow in order to get ahead of schedule again. Thanks for your patience.

La Verdad Te Hará Libre

Juan 8:31-36 NVI
31 Jesús se dirigió entonces a los judíos que habían creído en él, y les dijo: ―Si os mantenéis fieles a mis enseñanzas, seréis realmente mis discípulos;
32 y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres.
33 ―Nosotros somos descendientes de Abraham —le contestaron—, y nunca hemos sido esclavos de nadie. ¿Cómo puedes decir que seremos liberados?
34 ―Ciertamente os aseguro que todo el que peca es esclavo del pecado —respondió Jesús—.
35 Ahora bien, el esclavo no se queda para siempre en la familia; pero el hijo sí se queda en ella para siempre.
36 Así que, si el Hijo os libera, seréis verdaderamente libres.

The Truth Shall Make You Free

John 8:31-36 (NKJV)
31 Then Jesus said to those Jews who believed Him, “If you abide in My word, you are My disciples indeed.
32 “And you shall know the truth, and the truth shall make you free.”
33 They answered Him, “We are Abraham’s descendants, and have never been in bondage to anyone. How can You say, ‘You will be made free’?”
34 Jesus answered them, “Most assuredly, I say to you, whoever commits sin is a slave of sin.
35 “And a slave does not abide in the house forever, but a son abides forever.
36 “Therefore if the Son makes you free, you shall be free indeed.”

Es Verdad

Isaías 43:2-9 (NVI)
2 Cuando cruces las aguas, yo estaré contigo; cuando cruces los ríos, no te cubrirán sus aguas; cuando camines por el fuego, no te quemarás ni te abrasarán las llamas.
3 Yo soy el Señor , tu Dios, el Santo de Israel, tu Salvador; yo he entregado a Egipto como precio por tu rescate, a Cus y a Seba en tu lugar.
4 A cambio de ti entregaré hombres ; ¡a cambio de tu vida entregaré pueblos! Porque te amo y eres ante mis ojos precioso y digno de honra.
5 No temas, porque yo estoy contigo; desde el oriente traeré a tu descendencia, desde el occidente te reuniré.
6 Al norte le diré: “¡Entrégalos!” y al sur: “¡No los retengas! Trae a mis hijos desde lejos y a mis hijas desde los confines de la tierra.
7 Trae a todo el que sea llamado por mi nombre, al que yo he creado para mi gloria, al que yo hice y formé”».
8 Sacad al pueblo ciego, aunque tiene ojos, al pueblo sordo, aunque tiene oídos.
9 Que se reúnan todas las naciones y se congreguen los pueblos. ¿Quién de entre ellos profetizó estas cosas y nos anunció lo ocurrido en el pasado? Que presenten a sus testigos y demuestren tener razón, para que otros oigan y digan: «Es verdad».

It Is Truth

Isaiah 43:2-9 (NKJV)
2 When you pass through the waters, I will be with you; And through the rivers, they shall not overflow you. When you walk through the fire, you shall not be burned, Nor shall the flame scorch you.
3 For I am the Lord your God, The Holy One of Israel, your Savior; I gave Egypt for your ransom, Ethiopia and Seba in your place.
4 Since you were precious in My sight, You have been honored, And I have loved you; Therefore I will give men for you, And people for your life.
5 Fear not, for I am with you; I will bring your descendants from the east, And gather you from the west;
6 I will say to the north, ‘Give them up!’ And to the south, ‘Do not keep them back!’ Bring My sons from afar, And My daughters from the ends of the earth—
7 Everyone who is called by My name, Whom I have created for My glory; I have formed him, yes, I have made him.”
8 Bring out the blind people who have eyes, And the deaf who have ears.
9 Let all the nations be gathered together, And let the people be assembled. Who among them can declare this, And show us former things? Let them bring out their witnesses, that they may be justified; Or let them hear and say, “It is truth.”

Piensa Como Jesús

Filipenses 2:5-11 (NVI)
5 Vuestra actitud debe ser como la de Cristo Jesús,
6 quien, siendo por naturaleza Dios, no consideró el ser igual a Dios como algo a qué aferrarse.
7 Por el contrario, se rebajó voluntariamente, tomando la naturaleza de siervo y haciéndose semejante a los seres humanos .
8 Y, al manifestarse como hombre, se humilló a sí mismo y se hizo obediente hasta la muerte, ¡y muerte de cruz!
9 Por eso Dios lo exaltó hasta lo sumo y le otorgó el nombre que está sobre todo nombre,
10 para que ante el nombre de Jesús se doble toda rodilla en el cielo y en la tierra y debajo de la tierra,
11 y toda lengua confiese que Jesucristo es el Señor, para gloria de Dios Padre.

Think Like Jesus

Philippians 2:5-11 (NKJV)
5 Let this mind be in you which was also in Christ Jesus,
6 who, being in the form of God, did not consider it robbery to be equal with God,
7 but made Himself of no reputation, taking the form of a bondservant, and coming in the likeness of men.
8 And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to the point of death, even the death of the cross.
9 Therefore God also has highly exalted Him and given Him the name which is above every name,
10 that at the name of Jesus every knee should bow, of those in heaven, and of those on earth, and of those under the earth,
11 and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

Toda La Escritura Es Inspirada Por Dios

2 Timoteo 3:10-17 (NVI)
10 Tú, en cambio, has seguido paso a paso mis enseñanzas, mi manera de vivir, mi propósito, mi fe, mi paciencia, mi amor, mi constancia,
11 mis persecuciones y mis sufrimientos. Estás enterado de lo que sufrí en Antioquía, Iconio y Listra, y de las persecuciones que soporté. Y de todas ellas me libró el Señor.
12 Así mismo serán perseguidos todos los que quieran llevar una vida piadosa en Cristo Jesús,
13 mientras que esos malvados embaucadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados.
14 Pero tú permanece firme en lo que has aprendido y de lo cual estás convencido, pues sabes de quiénes lo aprendiste.
15 Desde tu niñez conoces las Sagradas Escrituras, que pueden darte la sabiduría necesaria para la salvación mediante la fe en Cristo Jesús.
16 Toda la Escritura es inspirada por Dios y útil para enseñar, para reprender, para corregir y para instruir en la justicia,
17 a fin de que el siervo de Dios esté enteramente capacitado para toda buena obra.